{"id":4257,"date":"2023-07-27T12:32:58","date_gmt":"2023-07-27T12:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/?p=4257"},"modified":"2023-08-04T13:26:14","modified_gmt":"2023-08-04T13:26:14","slug":"4257","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/2023\/07\/27\/4257\/","title":{"rendered":"Der transalpine Br\u00fcckenbauer"},"content":{"rendered":"
Sinn\u00adbild Pas\u00adsaus neben den drei Fl\u00fcs\u00adsen: der Dom, des\u00adsen Orgel Rein\u00adhard Raf\u00adfalt beson\u00adde\u00adre Bedeu\u00adtung zuma\u00df. Deren Spiel\u00adtisch nann\u00adte er einen der drei Thro\u00adne der Kathe\u00addra\u00adle. Foto: Micha\u00adel Kunze<\/figcaption><\/figure>\n

Eine Bio\u00adgra\u00adphie w\u00fcr\u00addigt den gro\u00ad\u00dfen Kul\u00adtur\u00adver\u00admitt\u00adler Ita\u00adli\u00adens, Rein\u00adhard Raf\u00adfalt, zu des\u00adsen 100. Geburtstag.<\/p>\n

PASSAU\/M\u00dcNCHEN\/ROM. Am 16. Juni 1976 starb mit Rein\u00adhard Raf\u00adfalt der Deu\u00adter roma\u00adni\u00adscher Welt in bun\u00addes\u00adre\u00adpu\u00adbli\u00adka\u00adni\u00adscher Nach\u00adkriegs\u00adzeit. Er stand in einer Rei\u00adhe mit den bei\u00adden Cur\u00adti\u00adus, mit Hau\u00adsen\u00adstein, Pete\u00adrich, Sieburg, die er an Viel\u00adsei\u00adtig\u00adkeit \u00fcber\u00adtrof\u00adfen hat. Den\u00adnoch ist Raf\u00adfalt weit\u00adhin ver\u00adges\u00adsen. Dass sein 100. Geburts\u00adtag j\u00fcngst in M\u00fcn\u00adchen und Pas\u00adsau unter beacht\u00adli\u00adcher Anteil\u00adnah\u00adme began\u00adgen wur\u00adde, t\u00e4uscht dar\u00ad\u00fcber nicht hin\u00adweg. Allein sein Fr\u00fch\u00adwerk, der Sprach\u00adf\u00fch\u00adrer \u201eEine Rei\u00adse nach Nea\u00adpel \u2013 e parl\u00ada\u00adre ita\u00adlia\u00adno\u201c wird noch gedruckt \u2013 in 24. Auflage.<\/p>\n

Einst alles anders: Bei sei\u00adnem Tode war der am Zusam\u00admen\u00adfluss von Donau, Inn und Ilz gebo\u00adre\u00adne und bei\u00adgesetz\u00adte Jour\u00adna\u00adlist und Musi\u00adker \u2013 ohne \u00dcber\u00adtrei\u00adbung \u2013 einem Mil\u00adlio\u00adnen\u00adpu\u00adbli\u00adkum bekannt; Bei\u00adleids\u00adadres\u00adsen aus aller Her\u00adren L\u00e4n\u00adder, aus Poli\u00adtik, Kul\u00adtur, Kle\u00adrus erreich\u00adten die Ange\u00adh\u00f6\u00adri\u00adgen. Mit sei\u00adnen Fern\u00adseh\u00adre\u00adpor\u00adta\u00adgen, Radio\u00adfeuil\u00adle\u00adtons, Buch- und Zei\u00adtungs\u00adver\u00ad\u00f6f\u00adfent\u00adli\u00adchun\u00adgen hat\u00adte er eine ver\u00adbrei\u00adte\u00adte Sehn\u00adsucht auf\u00adzu\u00adgrei\u00adfen ver\u00adstan\u00adden, die sich im Anschluss an die tota\u00adle Selbst\u00adpreis\u00adga\u00adbe Deutsch\u00adlands unter Hit\u00adler nach R\u00fcck\u00adver\u00adan\u00adke\u00adrung im Abend\u00adland sehn\u00adte. Wie er sie ins Wort setz\u00adte, l\u00e4sst sich in einem sei\u00adner k\u00fcr\u00adzes\u00adten B\u00fccher ersp\u00fc\u00adren, einer Medi\u00adta\u00adti\u00adon \u00fcber Tod und Bei\u00adset\u00adzung Pius\u2018 XII.<\/p>\n

\u201eHomo erat pater\u00adfa\u00admi\u00adli\u00adas\u201c, jene spre\u00adchen\u00adde Pas\u00adsa\u00adge des Mat\u00adth\u00e4\u00adus\u00adevan\u00adge\u00adli\u00adums \u2013 er konn\u00adte nicht anders, als sie in \u201eEin R\u00f6mi\u00adscher Herbst\u201c (1958) auf den von ihm ver\u00adehr\u00adten Pon\u00adti\u00adfex zu bezie\u00adhen. Man muss dies Buch in aller Stil\u00adle laut lesen, um den Takt auf\u00adzu\u00adneh\u00admen, den er anzu\u00adschla\u00adgen such\u00adte. Bis heu\u00adte ist in deut\u00adscher Spra\u00adche kein sol\u00adches Werk mehr erschie\u00adnen. Des\u00adsen Zau\u00adber sich hin\u00adzu\u00adge\u00adben, der in kur\u00adzen Zita\u00adten nicht dar\u00adzu\u00adtun w\u00e4re, nimmt den gestimm\u00adten Leser hin\u00adein in eine Schau vol\u00adler Poe\u00adsie und Innig\u00adkeit, in den Nach\u00advoll\u00adzug der aus dem Inhalt gegos\u00adse\u00adnen Form, die Raf\u00adfalt auch am Papst\u00adtum des zw\u00f6lf\u00adten Pius so sch\u00e4tzte.<\/p>\n

Der aus dem Chiem\u00adgau stam\u00admen\u00adde, in M\u00fcn\u00adchen wir\u00adken\u00adde His\u00adto\u00adri\u00adker Juli\u00adan Traut hat mit \u201eEin Leben f\u00fcr die Kul\u00adtur\u201c<\/a> die nun erwei\u00adter\u00adte Fas\u00adsung sei\u00adner bebil\u00adder\u00adten Bio\u00adgra\u00adfie vor\u00adge\u00adlegt, die Raf\u00adfalt zug\u00e4ng\u00adlich macht wie bis\u00adlang kei\u00adne. Auch die Gr\u00fcn\u00adde f\u00fcr des\u00adsen in den 1960er-Jah\u00adren abneh\u00admen\u00adde Strahl\u00adkraft wer\u00adden erl\u00e4u\u00adtert. Traut schil\u00addert nach Durch\u00adsicht zahl\u00adrei\u00adcher Quel\u00adlen die Her\u00adkunft aus libe\u00adra\u00adler Pas\u00adsau\u00ader Bil\u00addungs\u00adwelt \u2013 der Vater Zei\u00adtungs\u00adver\u00adle\u00adger, die Mut\u00adter aus m\u00e4h\u00adri\u00adschem Land\u00adadel. Leis\u00adtungs\u00adwil\u00adle, \u00e4sthe\u00adti\u00adsches Gesp\u00fcr, Selbst\u00adbe\u00adwusst\u00adsein im gan\u00adzen Sin\u00adne des Wor\u00adtes \u2013 die Eltern m\u00f6gen sie ihm in die Wie\u00adge gelegt haben.<\/span><\/p>\n

Juli\u00adan Trauts Bio\u00adgra\u00adphie und Werk\u00adbio\u00adgra\u00adphie besch\u00e4f\u00adtigt sich wie bis\u00adlang kei\u00adne mit dem in Pas\u00adsau gebo\u00adre\u00adnen Publi\u00adzis\u00adten Rein\u00adhard Raf\u00adfalt. Cover: Verlag<\/figcaption><\/figure>\n

Der Autor berich\u00adtet von fr\u00fc\u00adhem Orgel\u00adun\u00adter\u00adricht, der 1942 in ein Stu\u00addi\u00adum bei Tho\u00admas\u00adkan\u00adtor G\u00fcn\u00adther Ramin m\u00fcn\u00adde\u00adte. Das Deutsch\u00adland, in dem der 19-J\u00e4h\u00adri\u00adge sei\u00adne Gaben zur Rei\u00adfe zu brin\u00adgen such\u00adte, for\u00adder\u00adte indes kei\u00adne Orga\u00adnis\u00adten, son\u00addern K\u00e4mp\u00adfer im Welt\u00adan\u00adschau\u00adungs\u00adkrieg. Der Jun\u00adge hat\u00adte Gl\u00fcck: Ein Oberst ent\u00adsand\u00adte ihn zu musi\u00adka\u00adli\u00adscher Trup\u00adpen\u00adbe\u00adtreu\u00adung nach Bel\u00adgi\u00aden und Frank\u00adreich. Raf\u00adfalt kon\u00adzer\u00adtier\u00adte in Bour\u00adges, Dijon, Reims. Eine Aus\u00adbil\u00addung zum Kran\u00adken\u00adtr\u00e4\u00adger folg\u00adte, schlie\u00df\u00adlich doch Front\u00adein\u00ads\u00e4t\u00adze, bis ihn 1945 ein Gra\u00adnat\u00adsplit\u00adter der\u00adart zurich\u00adte\u00adte, dass er das Kriegs\u00aden\u00adde in einem Laza\u00adrett erlebte.<\/p>\n

An die Wie\u00adder\u00adauf\u00adnah\u00adme der Stu\u00addi\u00aden in Sach\u00adsen war nicht zu den\u00adken. So schrieb er sich ein an der hei\u00admi\u00adschen Hoch\u00adschu\u00adle: f\u00fcr Geschich\u00adte des Mit\u00adtel\u00adal\u00adters und scho\u00adlas\u00adti\u00adsche Phi\u00adlo\u00adso\u00adphie; er lei\u00adte\u00adte den Pas\u00adsau\u00ader Sing\u00adkreis. Her\u00adkunft, Stu\u00addi\u00adum, Ehren\u00adamt deu\u00adte\u00adten an, wor\u00adan fort\u00adan sein Herz h\u00e4n\u00adgen w\u00fcr\u00adde; 1950 schlie\u00df\u00adlich die Pro\u00admo\u00adti\u00adon in T\u00fcbin\u00adgen zur Programmmusik.<\/p>\n

Traut f\u00fcgt sei\u00adner the\u00adma\u00adtisch und chro\u00adno\u00adlo\u00adgisch geglie\u00adder\u00adten Arbeit (was teils zu Wie\u00adder\u00adho\u00adlun\u00adgen f\u00fchrt) im Anhang zahl\u00adrei\u00adche Brie\u00adfe bei \u2013 etwa den Aus\u00adtausch mit dem 17-j\u00e4h\u00adri\u00adgen Rein\u00adhard Marx, der sich als Kon\u00adser\u00adva\u00adti\u00adver aus\u00adwies. Der nun\u00admeh\u00adri\u00adge Erz\u00adbi\u00adschof steu\u00ader\u00adte zudem ein Geleit\u00adwort bei, in dem er aus\u00adlo\u00adtet, was ihm Kon\u00adser\u00adva\u00adtis\u00admus und Barock heu\u00adte bedeu\u00adten. Wir fin\u00adden im Buch eine Lis\u00adte s\u00e4mt\u00adli\u00adcher, von Raf\u00adfalt f\u00fcr den BR pro\u00addu\u00adzier\u00adter Fern\u00adseh\u00adfil\u00adme und H\u00f6r\u00adfunk\u00adsen\u00addun\u00adgen, die zei\u00adgen, dass die\u00adser sich nicht mit Ita\u00adli\u00aden \u201ebegn\u00fcg\u00adte\u201c, son\u00addern auch Deutsch\u00adland in den Fokus nahm, Spa\u00adni\u00aden, vie\u00adle L\u00e4n\u00adder S\u00fcd\u00adame\u00adri\u00adkas, Afri\u00adkas, Asiens.<\/p>\n

Wie aber gelang\u00adte er an das Sehn\u00adsuchts\u00adziel vie\u00adler Deut\u00adscher, des\u00adsen Aus\u00addeu\u00adtung ihn hier\u00adzu\u00adlan\u00adde so ber\u00fchmt mach\u00adte? Schon 1949 war er mit Kom\u00admi\u00adli\u00adto\u00adnen zu einer Rei\u00adse auf\u00adge\u00adbro\u00adchen, besuch\u00adte Padua, musi\u00adzier\u00adte in Kir\u00adchen. \u201eDies\u201c, schreibt Traut, \u201emar\u00adkier\u00adte den Beginn einer inni\u00adgen Bezie\u00adhung\u201c, die nicht abriss. Raf\u00adfalt heu\u00ader\u00adte als frei\u00ader Mit\u00adar\u00adbei\u00adter beim BR an, ver\u00adfass\u00adte ers\u00adte \u201eH\u00f6r\u00adbil\u00adder\u201c \u2013 der Auf\u00adtakt mehr als 30 Jah\u00adre w\u00e4h\u00adren\u00adder Zusam\u00admen\u00adar\u00adbeit. 200 Rund\u00adfunk\u00adsen\u00addun\u00adgen und 30 Fil\u00adme gin\u00adgen dar\u00adaus her\u00advor. Er hol\u00adte sei\u00adnem Publi\u00adkum wenig bekann\u00adte Wel\u00adten ins Wohn\u00adzim\u00admer, schil\u00adder\u00adte Zusam\u00admen\u00adh\u00e4n\u00adge zwi\u00adschen Geschich\u00adte, Phi\u00adlo\u00adso\u00adphie und Kunst in Anti\u00adke, Renais\u00adsance, Barock.<\/p>\n

Mit wel\u00adcher Stim\u00adme \u2013 um einen Ein\u00addruck zu gewin\u00adnen, sei auf im Inter\u00adnet ver\u00adf\u00fcg\u00adba\u00adre Bei\u00adtr\u00e4\u00adge zum Nach\u00adh\u00f6\u00adren ver\u00adwie\u00adsen (QR-Code zum BR im Buch)! W\u00e4r\u00adme, Sou\u00adve\u00adr\u00e4\u00adni\u00adt\u00e4t, Kul\u00adti\u00adviert\u00adheit strahlt sie aus. Raf\u00adfalt bezeug\u00adte, wor\u00adaus er sch\u00f6pf\u00adte. Er war kein ober\u00adfl\u00e4ch\u00adli\u00adcher Unter\u00adhal\u00adter, for\u00admu\u00adlier\u00adte dicht und anspruchsvoll.<\/p>\n

War\u00adum er 1951 sei\u00adnen Wohn\u00adsitz in Rom nahm, l\u00e4sst sich nicht mehr voll\u00adends kl\u00e4\u00adren. Nahe liegt die Neu\u00adgier eines jun\u00adgen Man\u00adnes auf den kos\u00admo\u00adpo\u00adli\u00adti\u00adschen Charme der Gro\u00df\u00adstadt im S\u00fcden, zugleich Zen\u00adtrum des Katho\u00adli\u00adzis\u00admus, dem er sich reli\u00adgi\u00ad\u00f6s und kul\u00adtu\u00adrell tief ver\u00adhaf\u00adtet sah.<\/p>\n

Es brauch\u00adte Zeit, \u00f6ko\u00adno\u00admisch fu\u00df\u00adzu\u00adfas\u00adsen; G\u00f6n\u00adner hal\u00adfen. Vom zwar wohl\u00adklin\u00adgen\u00adden, doch wenig ein\u00adtr\u00e4g\u00adli\u00adchen Titel eines Rom- und Vati\u00adkan\u00adkor\u00adre\u00adspon\u00adden\u00adten f\u00fcr die M\u00fcnch\u00adner \u201eNeue Zei\u00adtung\u201c, dazu Arbei\u00adten f\u00fcr das Hei\u00admat\u00adblatt lie\u00df sich nicht leben, ange\u00adsichts von bald kost\u00adspie\u00adli\u00adger Woh\u00adnung in bes\u00adter Lage, teu\u00adrem Sport\u00adwa\u00adgen, repr\u00e4\u00adsen\u00adta\u00adti\u00adven Verpflichtungen.<\/p>\n

Dass er sich der CSU nahe\u00adf\u00fchl\u00adte, war kein Geheim\u00adnis. Zahl\u00adlo\u00adse Kon\u00adtak\u00adte leg\u00adten Zeug\u00adnis davon ab. Bei\u00adgetre\u00adten ist er der Par\u00adtei nie; er sch\u00e4tz\u00adte die Unab\u00adh\u00e4n\u00adgig\u00adkeit. Um den Lebens\u00adun\u00adter\u00adhalt zu bestrei\u00adten, nutz\u00adte er sein musi\u00adka\u00adli\u00adsches Talent. Es brach\u00adte ihm eine Stel\u00adle als Orga\u00adnist an der deut\u00adschen Natio\u00adnal\u00adkir\u00adche San\u00adta Maria dell\u2018 Ani\u00adma. Er warb Mit\u00adtel ein f\u00fcr Kon\u00adzert\u00adfor\u00adma\u00adte, die sich gegen\u00ad\u00fcber Rund\u00adfunk\u00adan\u00adstal\u00adten lan\u00adcie\u00adren lie\u00ad\u00dfen. Bald unter\u00adrich\u00adte\u00adte er am Col\u00adle\u00adgi\u00adum Ger\u00adma\u00adni\u00adcum et Hun\u00adga\u00adri\u00adcum Kir\u00adchen\u00admu\u00adsik, lei\u00adte\u00adte Chor und Orches\u00adter des Jesui\u00adten\u00adkol\u00adlegs, fand Zutritt zu h\u00f6chs\u00adten Krei\u00adsen. Vor Kraft zu spr\u00fc\u00adhen, schien er, ange\u00adtrie\u00adben vom Zuspruch, wie sich her\u00adaus\u00adstel\u00adlen soll\u00adte: zulas\u00adten sei\u00adner Gesundheit.<\/p>\n

Einst\u00adwei\u00adlen ging es vor\u00adan: Raf\u00adfalt gr\u00fcn\u00adde\u00adte die Deut\u00adsche Biblio\u00adthek in Rom und die R\u00f6mi\u00adsche Bach-Gesell\u00adschaft. Sein kul\u00adtur\u00adin\u00adsti\u00adtu\u00adtio\u00adnel\u00adles Werk, das ihn auch beim Aus\u00adw\u00e4r\u00adti\u00adgen Amt in Lohn und Brot brach\u00adte, stand Pate f\u00fcr die Gr\u00fcn\u00addung der Goe\u00adthe-Insti\u00adtu\u00adte. Die im Pres\u00adtel-Ver\u00adlag her\u00adaus\u00adge\u00adbrach\u00adten Rom-B\u00e4n\u00adde wur\u00adden gro\u00ad\u00dfe Erfolge.<\/p>\n

Oben\u00addrein nahm er zu kir\u00adchen\u00adpo\u00adli\u00adti\u00adschen Fra\u00adgen Stel\u00adlung. Als bri\u00adsant erwies sich der viel\u00adbe\u00adach\u00adte\u00adte Band \u201eWohin steu\u00adert der Vati\u00adkan?\u201c (1973), strot\u00adzend vor Kri\u00adtik an der \u00d6ff\u00adnungs\u00adpo\u00adli\u00adtik Pauls VI. gegen\u00ad\u00fcber den sozia\u00adlis\u00adti\u00adschen Staa\u00adten, die der Anti\u00adkom\u00admu\u00adnist als Appease\u00adment ver\u00adwarf. Raf\u00adfalt, neben Pius auch Johan\u00adnes XXIII. zuge\u00adtan, fand zu ihrem Nach\u00adfol\u00adger kei\u00adnen Anschluss. Er ging mit des\u00adsen Lit\u00adur\u00adgie\u00adre\u00adform ins Gericht, hielt ihr den Aus\u00adver\u00adkauf des Latei\u00adni\u00adschen vor, Bana\u00adli\u00adsie\u00adrung des Heiligen.<\/p>\n

Rein\u00adhard Raf\u00adfalt wur\u00adde 1976 auf dem Pas\u00adsau\u00ader Inn\u00adstadt\u00adfried\u00adhof im Gra\u00adbe sei\u00adner Eltern bei\u00adgesetzt. Foto: Micha\u00adel Kunze<\/figcaption><\/figure>\n

Dem Barock\u00admen\u00adschen kam das Barock abhan\u00adden. Was er erfahr\u00adbar zu machen such\u00adte: den Anspruch, alle Bezir\u00adke des Lebens \u2013 Reli\u00adgi\u00adon, Brauch\u00adtum, Archi\u00adtek\u00adtur, Lite\u00adra\u00adtur, bil\u00adden\u00adde Kunst, Musik \u2013 aus einem Leit\u00admo\u00adtiv abzu\u00adlei\u00adten und dar\u00adauf zur\u00fcck\u00adzu\u00adf\u00fch\u00adren, so, wie es von und mit der Kir\u00adche bis ins 20. Jahr\u00adhun\u00addert ver\u00adsucht wor\u00adden war, sah er preis\u00adge\u00adge\u00adben. Die\u00adses \u201eR\u00f6mi\u00adsche Prin\u00adzip\u201c, aus der Anti\u00adke \u00fcber das Mit\u00adtel\u00adal\u00adter in die Neu\u00adzeit \u00fcber\u00adlie\u00adfert, n\u00f6rd\u00adlich der Alpen anver\u00adwan\u00addelt \u2013 es war im Fal\u00adle. Schmerz\u00adlich hat\u00adte er dies erken\u00adnen m\u00fcssen.<\/p>\n

Mit der Epo\u00adchen\u00adwen\u00adde fiel, tra\u00adgi\u00adscher\u00adwei\u00adse, sein eige\u00adnes Ende zusam\u00admen. Er starb, von rast\u00adlo\u00adser Arbeit aus\u00adge\u00adzehrt, nur 53-j\u00e4h\u00adrig weni\u00adge Stun\u00adden nach der Hoch\u00adzeit mit Nina Bert\u00adram. Aus dem F\u00fcll\u00adhorn sei\u00adnes Wer\u00adkes, das Juli\u00adan Traut uns auf\u00adschlie\u00dft, l\u00e4sst sich den\u00adnoch wei\u00adter\u00adhin mit Genuss kosten.<\/p>\n

Juli\u00adan Traut: Ein Leben f\u00fcr die Kul\u00adtur. Rein\u00adhard Raf\u00adfalt (1923\u20131976) zwi\u00adschen Bay\u00adern, Deutsch\u00adland und Ita\u00adli\u00aden. Ver\u00adlag Fried\u00adrich Pus\u00adtet, 2. erwei\u00adter\u00adte Aufl., Regens\u00adburg 2023, Hard\u00adco\u00adver, 312 Sei\u00adten, EUR 39,95.<\/p>\nBewer\u00adten Sie die\u00adsen Bei\u00adtrag: <\/span>: \"1\"2\"3\"4\"5
<\/span><\/span>Loa\u00adding\u2026<\/span>\n\n

\nShare this: 
\n\n\"Share\n<\/a>\n\n\"Share\n<\/a>\n\n\"Share\n<\/a>\n<\/div>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine Bio\u00adgra\u00adphie w\u00fcr\u00addigt den gro\u00ad\u00dfen Kul\u00adtur\u00adver\u00admitt\u00adler Ita\u00adli\u00adens, Rein\u00adhard Raf\u00adfalt, zu des\u00adsen 100. Geburts\u00adtag. PASSAU\/M\u00dcNCHEN\/ROM. Am 16. Juni 1976 starb mit Rein\u00adhard Raf\u00adfalt der Deu\u00adter roma\u00adni\u00adscher Welt in bun\u00addes\u00adre\u00adpu\u00adbli\u00adka\u00adni\u00adscher Nach\u00adkriegs\u00adzeit. Er stand  Share this: <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[19,13,10,14,329],"tags":[1851,1328,269,1840,1847,1838,46,1843,514,1835,694,36,1849,821,1848,163,70,1836,1837,1833,1603,1842,1844,1834,211,1850,1839],"class_list":["post-4257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artikel","category-geschichte","category-kultur","category-religion","category-rezension","tag-bayerischer-rundfunk","tag-bayern","tag-deutschland","tag-eckart-peterich","tag-ernst-robert-curtius","tag-friedrich-sieburg","tag-italien","tag-johannes-xiii","tag-journalismus","tag-julian-traut","tag-katholische-kirche","tag-kirche","tag-kirchenmusik","tag-liturgie","tag-ludwig-curtius","tag-munchen","tag-musik","tag-niederbayern","tag-orgelmusik","tag-passau","tag-paul-vi","tag-pius-xii","tag-reinhard-marx","tag-reinhard-raffalt","tag-rom","tag-tuebingen","tag-wilhelm-hausenstein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4257"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4275,"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4257\/revisions\/4275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/michael-kunze.net\/category\/artikel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}